Vogelmiere
Stellaria media
Auch bekannt als ·
Natur: Nur „kalt“ genannt
Kurzfassung
Hildegard von Bingen. Hildegard beschreibt die Vogelmiere als kalt und nennt eine äußerliche Anwendung.
Natur und Überlieferung
Die Vogelmiere ist kalt. Wenn Maden oder Würmer einen Menschen anfressen, trockne man die Vogelmiere am Feuer zu Pulver und streue das Pulver auf die wunde Stelle. Würmer und Maden werden sterben.
Eigene Übersetzung aus dem Lateinischen
Natur und Überlieferung
Symes frigida est. Aut si maden aut vermes hominem comedant, Symes ad ignem pulverizet, et ipsum pulverem in loco ulceris ponat, et vermes et maden morientur.
Lateinischer Originalauszug
Natur und Überlieferung
Symes frigida est. Aut si maden aut vermes hominem comedant, Symes ad ignem pulverizet, et ipsum pulverem in loco ulceris ponat, et vermes et maden morientur.
Heutiges Wissen
Keine passende EMA/HMPC-Monografie ermittelt.
Texte & Quellen
- Hildegard von Bingen · Physica, Migne 1855 · Buch I, CLVII De Syme · Sp. 1191
- Flora Batava · Band 4 · Gemeinfrei (historische Tafel, Digitalisierung)
Porträts: künstlerische Darstellungen.
Zur botanischen Zuordnung. Reuss nennt Stellaria media
Zu allen Quellen →



