Dost
Origanum vulgare
Auch bekannt als ·
Natur: Warm & trocken
Kurzfassung
Hildegard von Bingen. Hildegard nennt beide Eigenschaften und schränkt ihre Stärke ein. Ihre anschließende Warnung vor dem Essen gehört zu ihrer historischen Krankheitslehre.
Beschreibung
Dost ist warm und trocken, doch keine der beiden Eigenschaften ist in ihm stark ausgeprägt. Wenn ein Mensch ihn äße oder tränke oder auf andere Weise in seinen Körper aufnähme, würde er ihm Aussatz verursachen und seine Lunge aufblähen. Er würde seine Leber schwächen (swinden).
Historische Anwendungen
[historische Anwendung, hier nicht wiedergegeben – siehe Original]
Eigene Übersetzung aus dem Lateinischen
Beschreibung
Dost calida et sicca est, et nullum istorum fortiter in ea viget. Et si aliquis homo eam comederet aut biberet, aut ullomodo inter corpus suum sumendo duceret, lepram illi inferret, et pulmonem ejus inflaret; jecorem ejus deficere facit, id est swinden.
Historische Anwendungen
[historische Anwendung, hier nicht wiedergegeben – siehe Original]
Lateinischer Originalauszug
Beschreibung
Dost calida et sicca est, et nullum istorum fortiter in ea viget. Et si aliquis homo eam comederet aut biberet, aut ullomodo inter corpus suum sumendo duceret, lepram illi inferret, et pulmonem ejus inflaret; jecorem ejus deficere facit, id est swinden.
Historische Anwendungen
[historische Anwendung, hier nicht wiedergegeben – siehe Original]
Heutiges Wissen
Keine EMA-Monografie vorhanden.
Texte & Quellen
- Hildegard von Bingen · Physica, Migne 1855 · Buch I, CXII De Dost · Sp. 1175
- Otto Wilhelm Thomé · Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz · Gemeinfrei (historische Tafel, Digitalisierung)
Porträts: künstlerische Darstellungen.
Zur botanischen Zuordnung. Reuss nennt Origanum vulgare
Zu allen Quellen →


